{"id":12133,"date":"2024-07-04T10:17:06","date_gmt":"2024-07-04T08:17:06","guid":{"rendered":"https:\/\/stage.arcossrl.com\/?p=12133"},"modified":"2025-07-22T15:03:52","modified_gmt":"2025-07-22T13:03:52","slug":"satynowe-wykonczenie-aluminium-czym-jest-i-jak-najlepiej-je-wykonac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/satynowe-wykonczenie-aluminium-czym-jest-i-jak-najlepiej-je-wykonac\/","title":{"rendered":"SATYNOWE WYKO\u0143CZENIE ALUMINIUM: CZYM JEST I JAK NAJLEPIEJ JE WYKONA\u0106"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<span style=\"font-weight: 400;\">W szerokiej panoramie obr\u00f3bki metali \u2063<\/span><b>satynowanie aluminium<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> pojawia si\u0119 jako ko\u0144cowa obr\u00f3bka w celu uzyskania jednorodnego, p\u00f3\u0142b\u0142yszcz\u0105cego lub matowego wyko\u0144czenia, niezb\u0119dnego do przygotowania powierzchni do dalszej obr\u00f3bki.\u00a0 \u00a0 <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W tym artykule zbadamy, czym jest <\/span><b>satynowanie aluminium<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> i podpowiemy, jak najlepiej to zrobi\u0107. \u00a0 <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dowiemy si\u0119 r\u00f3wnie\u017c, w jaki spos\u00f3b Arcos przeprowadza ten proces i przy u\u017cyciu jakich konkretnych maszyn.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_80 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/satynowe-wykonczenie-aluminium-czym-jest-i-jak-najlepiej-je-wykonac\/#czym-jest-satynowanie-aluminium\" >CZYM JEST SATYNOWANIE ALUMINIUM<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/satynowe-wykonczenie-aluminium-czym-jest-i-jak-najlepiej-je-wykonac\/#jak-najlepiej-to-zrobic\" >JAK NAJLEPIEJ TO ZROBI\u0106<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/satynowe-wykonczenie-aluminium-czym-jest-i-jak-najlepiej-je-wykonac\/#satynowanie-jak-robi-to-arcos\" >SATYNOWANIE: JAK ROBI TO ARCOS<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/satynowe-wykonczenie-aluminium-czym-jest-i-jak-najlepiej-je-wykonac\/#podsumowanie\" >PODSUMOWANIE<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/satynowe-wykonczenie-aluminium-czym-jest-i-jak-najlepiej-je-wykonac\/#popros-o-konsultacje-dla-swojego-projektu-automatyzacji\" >POPRO\u015a O KONSULTACJ\u0118 DLA SWOJEGO PROJEKTU AUTOMATYZACJI<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"czym-jest-satynowanie-aluminium\"><\/span><b>CZYM JEST SATYNOWANIE ALUMINIUM<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><b>Wyka\u0144czanie powierzchni satynow\u0105<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> warstw\u0105 ze stopu aluminium to proces wyka\u0144czania metali zaprojektowany w celu nadania matowej tekstury. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wynikiem jest g\u0142adka powierzchnia wolna od niedoskona\u0142o\u015bci. Ta technika jest przydatna zar\u00f3wno ze wzgl\u0119d\u00f3w estetycznych, jak i funkcjonalnych oraz do ukrywania rys lub \u015blad\u00f3w r\u00f3\u017cnego rodzaju.<\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"jak-najlepiej-to-zrobic\"><\/span><b>JAK NAJLEPIEJ TO ZROBI\u0106<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Proces wyka\u0144czania powierzchni satynow\u0105 warstw\u0105 ze stopu aluminium rozpoczyna si\u0119 od przygotowywania powierzchni: przede wszystkim powierzchnia musi by\u0107 oczyszczona z wszelkich pozosta\u0142o\u015bci.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nast\u0119pnie nak\u0142adana jest cienka warstwa pasty \u015bciernej, u\u017cywana jest maszyna do wyka\u0144czania satynowego, kt\u00f3ra wykona ten proces prawid\u0142owo i precyzyjnie. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Po zako\u0144czeniu procesu wyka\u0144czania satynowego, cz\u0119\u015b\u0107 mo\u017ce by\u0107 dodatkowo poddawana obr\u00f3bce w celu ochrony wyko\u0144czenia i poprawy trwa\u0142o\u015bci.<\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"satynowanie-jak-robi-to-arcos\"><\/span><b>SATYNOWANIE: JAK ROBI TO ARCOS<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Zrobotyzowane systemy Arcos pozwalaj\u0105 na precyzyjne i jednolite <\/span><a href=\"\/pl\/satynowe-wykonczenie\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">satynowanie<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, zapewniaj\u0105c wysokiej jako\u015bci wyko\u0144czenie na ka\u017cdej cz\u0119\u015bci.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dzi\u0119ki ich elastyczno\u015bci i zdolno\u015bci do dostosowania do szerokiej gamy rozmiar\u00f3w i kszta\u0142t\u00f3w, systemy Arcos s\u0105 idealne do r\u00f3\u017cnorodnych zastosowa\u0144 przemys\u0142owych, pocz\u0105wszy od obr\u00f3bki akcesori\u00f3w samochodowych, a\u017c po produkcj\u0119 akcesori\u00f3w modowych i mebli.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Najlepszymi narz\u0119dziami do przeprowadzania tego procesu s\u0105 systemy zrobotyzowane. Te systemy mog\u0105 zapewni\u0107 doskona\u0142e wyko\u0144czenie.<\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"podsumowanie\"><\/span><b>PODSUMOWANIE<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><b>Satynowanie aluminium<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> jest podstawowym procesem, a dzi\u0119ki zastosowaniu odpowiednich narz\u0119dzi i przestrzeganiu najlepszych praktyk mo\u017cna uzyska\u0107 wysokiej jako\u015bci i trwa\u0142e wyko\u0144czenia.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dzi\u0119ki rozwi\u0105zaniu Arcos mo\u017cesz poprawi\u0107 wyka\u0144czanie powierzchni w spos\u00f3b skuteczny i niezawodny.<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Aby uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji lub poprosi\u0107 o spersonalizowan\u0105 konsultacj\u0119, <\/span><\/i><a href=\"\/pl\/kontakt\/\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">skontaktuj si\u0119 z nami <\/span><\/i><\/a><i><span style=\"font-weight: 400;\">!<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content&#8221; el_class=&#8221;home-form-wrapper&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1716219540968{background-color: #969494 !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text]<\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"popros-o-konsultacje-dla-swojego-projektu-automatyzacji\"><\/span>POPRO\u015a O KONSULTACJ\u0118 DLA SWOJEGO PROJEKTU AUTOMATYZACJI<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>[\/vc_column_text]\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f5231-o1\" lang=\"en-US\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"5231\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12133#wpcf7-f5231-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Contact form\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"5231\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.4\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"en_US\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f5231-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<div class=\"form-wrapper\">\n\t<p class=\"form-name\"><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"First Name\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span>\n\t<\/p>\n\t<p class=\"form-cognome\"><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-cognome\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Last Name\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-cognome\" \/><\/span>\n\t<\/p>\n\t<p class=\"form-azienda\"><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-azienda\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Company\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-azienda\" \/><\/span>\n\t<\/p>\n\t<p class=\"form-city\"><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-city\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"City\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-city\" \/><\/span>\n\t<\/p>\n\t<p class=\"form-email\"><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Email\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span>\n\t<\/p>\n\t<p class=\"form-phone\"><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"number-telefono\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Telephone\" value=\"\" type=\"text\" name=\"number-telefono\" \/><\/span>\n\t<\/p>\n\t<p class=\"form-msg\"><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-messaggio\"><textarea cols=\"40\" rows=\"3\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Message\" name=\"your-messaggio\"><\/textarea><\/span>\n\t<\/p>\n\t<p class=\"form-gdpr\"><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"gdpr\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"gdpr\" value=\"1\" id=\"gdpr\" aria-invalid=\"false\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">I agree to the processing of my personal data as indicated in the <a href=\"https:\/\/www.arcossrl.com\/cookie-policy-eu\/?cmplz_region_redirect=true\">Privacy Policy<\/a>.<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span>\n\t<\/p>\n\t<p class=\"submit-btn\"><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"SEND\" \/>\n\t<\/p>\n<\/div><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]W szerokiej panoramie obr\u00f3bki metali \u2063satynowanie aluminium pojawia si\u0119 jako ko\u0144cowa obr\u00f3bka w celu uzyskania jednorodnego, p\u00f3\u0142b\u0142yszcz\u0105cego lub matowego...","protected":false},"author":1,"featured_media":11844,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[111,118,120],"tags":[],"class_list":["post-12133","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-finitura-superfici-pl","category-przemyslowy","category-systemy-automatyzacji"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Satynowe wyko\u0144czenie aluminium: czym jest i jak najlepiej je wykona\u0107<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Satynowe wyko\u0144czenie aluminium jest podstawowym krokiem w matowaniu i przygotowaniu powierzchni do dalszej obr\u00f3bki. Dowiedz si\u0119, co to jest i jak najlepiej to zrobi\u0107.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/satynowe-wykonczenie-aluminium-czym-jest-i-jak-najlepiej-je-wykonac\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Satynowe wyko\u0144czenie aluminium: czym jest i jak najlepiej je wykona\u0107\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Satynowe wyko\u0144czenie aluminium jest podstawowym krokiem w matowaniu i przygotowaniu powierzchni do dalszej obr\u00f3bki. Dowiedz si\u0119, co to jest i jak najlepiej to zrobi\u0107.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/satynowe-wykonczenie-aluminium-czym-jest-i-jak-najlepiej-je-wykonac\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Arcos\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/arcos1965\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-04T08:17:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-22T13:03:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.arcossrl.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/modello-W315-1024x555.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"555\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ricerca &amp; Sviluppo Arcos\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ricerca &amp; Sviluppo Arcos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/satynowe-wykonczenie-aluminium-czym-jest-i-jak-najlepiej-je-wykonac\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/satynowe-wykonczenie-aluminium-czym-jest-i-jak-najlepiej-je-wykonac\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ricerca &amp; Sviluppo Arcos\",\"@id\":\"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/#\/schema\/person\/7e0249a68acbd4da17157fddaf52b01b\"},\"headline\":\"SATYNOWE WYKO\u0143CZENIE ALUMINIUM: CZYM JEST I JAK NAJLEPIEJ JE WYKONA\u0106\",\"datePublished\":\"2024-07-04T08:17:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-22T13:03:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/satynowe-wykonczenie-aluminium-czym-jest-i-jak-najlepiej-je-wykonac\/\"},\"wordCount\":416,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/satynowe-wykonczenie-aluminium-czym-jest-i-jak-najlepiej-je-wykonac\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.arcossrl.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/modello-W315.png?wsr\",\"articleSection\":[\"Wyko\u0144czenie powierzchni\",\"Przemys\u0142owy\",\"Systemy automatyzacji\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/satynowe-wykonczenie-aluminium-czym-jest-i-jak-najlepiej-je-wykonac\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/satynowe-wykonczenie-aluminium-czym-jest-i-jak-najlepiej-je-wykonac\/\",\"url\":\"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/satynowe-wykonczenie-aluminium-czym-jest-i-jak-najlepiej-je-wykonac\/\",\"name\":\"Satynowe wyko\u0144czenie aluminium: czym jest i jak najlepiej je wykona\u0107\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/satynowe-wykonczenie-aluminium-czym-jest-i-jak-najlepiej-je-wykonac\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/satynowe-wykonczenie-aluminium-czym-jest-i-jak-najlepiej-je-wykonac\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.arcossrl.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/modello-W315.png?wsr\",\"datePublished\":\"2024-07-04T08:17:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-22T13:03:52+00:00\",\"description\":\"Satynowe wyko\u0144czenie aluminium jest podstawowym krokiem w matowaniu i przygotowaniu powierzchni do dalszej obr\u00f3bki. Dowiedz si\u0119, co to jest i jak najlepiej to zrobi\u0107.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/satynowe-wykonczenie-aluminium-czym-jest-i-jak-najlepiej-je-wykonac\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/satynowe-wykonczenie-aluminium-czym-jest-i-jak-najlepiej-je-wykonac\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/satynowe-wykonczenie-aluminium-czym-jest-i-jak-najlepiej-je-wykonac\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.arcossrl.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/modello-W315.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.arcossrl.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/modello-W315.png?wsr\",\"width\":1672,\"height\":907},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/satynowe-wykonczenie-aluminium-czym-jest-i-jak-najlepiej-je-wykonac\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"1\",\"item\":\"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Systemy automatyzacji\",\"item\":\"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/category\/systemy-automatyzacji\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"SATYNOWE WYKO\u0143CZENIE ALUMINIUM: CZYM JEST I JAK NAJLEPIEJ JE WYKONA\u0106\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/\",\"name\":\"Arcos\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Arcos srl\",\"url\":\"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.arcossrl.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/arcos_logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.arcossrl.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/arcos_logo-1.png\",\"width\":157,\"height\":112,\"caption\":\"Arcos srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/#\/schema\/person\/7e0249a68acbd4da17157fddaf52b01b\",\"name\":\"Ricerca &amp; Sviluppo Arcos\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.arcossrl.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/FIRMA_big-100x100.jpg?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.arcossrl.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/FIRMA_big-100x100.jpg?wsr\",\"caption\":\"Ricerca &amp; Sviluppo Arcos\"},\"description\":\"La sezione Ricerca&amp;Sviluppo di Arcos \u00e8 formata da un team specializzato di ingegneri programmatori e tecnici costantemente impegnato nello studio e nella progettazione di tecnologia innovativa destinata ai processi di finitura delle superfici, con particolare attenzione agli utensili. Arcos \u00e8 leader nella produzione di sistemi robotizzati di lucidatura, smerigliatura, sbavatura, satinatura e non solo. La specializzazione del Team nel campo della robotica, della meccanica e dell\u2019automazione industriale si presta non solo allo sviluppo dei migliori sistemi robotizzati, ma anche nella divulgazione di tematiche e informazioni utili inerenti all\u2019automazione industriale.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.arcossrl.com\",\"https:\/\/www.facebook.com\/arcos1965\",\"https:\/\/www.instagram.com\/arcos_1965\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/arcos-srl\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC_0F3mdqXAvgXP0RyFwR-uA\"],\"url\":\"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/author\/arcos\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Satynowe wyko\u0144czenie aluminium: czym jest i jak najlepiej je wykona\u0107","description":"Satynowe wyko\u0144czenie aluminium jest podstawowym krokiem w matowaniu i przygotowaniu powierzchni do dalszej obr\u00f3bki. Dowiedz si\u0119, co to jest i jak najlepiej to zrobi\u0107.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/satynowe-wykonczenie-aluminium-czym-jest-i-jak-najlepiej-je-wykonac\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Satynowe wyko\u0144czenie aluminium: czym jest i jak najlepiej je wykona\u0107","og_description":"Satynowe wyko\u0144czenie aluminium jest podstawowym krokiem w matowaniu i przygotowaniu powierzchni do dalszej obr\u00f3bki. Dowiedz si\u0119, co to jest i jak najlepiej to zrobi\u0107.","og_url":"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/satynowe-wykonczenie-aluminium-czym-jest-i-jak-najlepiej-je-wykonac\/","og_site_name":"Arcos","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/arcos1965","article_published_time":"2024-07-04T08:17:06+00:00","article_modified_time":"2025-07-22T13:03:52+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":555,"url":"https:\/\/www.arcossrl.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/modello-W315-1024x555.png","type":"image\/png"}],"author":"Ricerca &amp; Sviluppo Arcos","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Ricerca &amp; Sviluppo Arcos","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/satynowe-wykonczenie-aluminium-czym-jest-i-jak-najlepiej-je-wykonac\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/satynowe-wykonczenie-aluminium-czym-jest-i-jak-najlepiej-je-wykonac\/"},"author":{"name":"Ricerca &amp; Sviluppo Arcos","@id":"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/#\/schema\/person\/7e0249a68acbd4da17157fddaf52b01b"},"headline":"SATYNOWE WYKO\u0143CZENIE ALUMINIUM: CZYM JEST I JAK NAJLEPIEJ JE WYKONA\u0106","datePublished":"2024-07-04T08:17:06+00:00","dateModified":"2025-07-22T13:03:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/satynowe-wykonczenie-aluminium-czym-jest-i-jak-najlepiej-je-wykonac\/"},"wordCount":416,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/satynowe-wykonczenie-aluminium-czym-jest-i-jak-najlepiej-je-wykonac\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.arcossrl.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/modello-W315.png?wsr","articleSection":["Wyko\u0144czenie powierzchni","Przemys\u0142owy","Systemy automatyzacji"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/satynowe-wykonczenie-aluminium-czym-jest-i-jak-najlepiej-je-wykonac\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/satynowe-wykonczenie-aluminium-czym-jest-i-jak-najlepiej-je-wykonac\/","url":"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/satynowe-wykonczenie-aluminium-czym-jest-i-jak-najlepiej-je-wykonac\/","name":"Satynowe wyko\u0144czenie aluminium: czym jest i jak najlepiej je wykona\u0107","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/satynowe-wykonczenie-aluminium-czym-jest-i-jak-najlepiej-je-wykonac\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/satynowe-wykonczenie-aluminium-czym-jest-i-jak-najlepiej-je-wykonac\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.arcossrl.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/modello-W315.png?wsr","datePublished":"2024-07-04T08:17:06+00:00","dateModified":"2025-07-22T13:03:52+00:00","description":"Satynowe wyko\u0144czenie aluminium jest podstawowym krokiem w matowaniu i przygotowaniu powierzchni do dalszej obr\u00f3bki. Dowiedz si\u0119, co to jest i jak najlepiej to zrobi\u0107.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/satynowe-wykonczenie-aluminium-czym-jest-i-jak-najlepiej-je-wykonac\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/satynowe-wykonczenie-aluminium-czym-jest-i-jak-najlepiej-je-wykonac\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/satynowe-wykonczenie-aluminium-czym-jest-i-jak-najlepiej-je-wykonac\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.arcossrl.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/modello-W315.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.arcossrl.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/modello-W315.png?wsr","width":1672,"height":907},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/satynowe-wykonczenie-aluminium-czym-jest-i-jak-najlepiej-je-wykonac\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"1","item":"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Systemy automatyzacji","item":"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/category\/systemy-automatyzacji\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"SATYNOWE WYKO\u0143CZENIE ALUMINIUM: CZYM JEST I JAK NAJLEPIEJ JE WYKONA\u0106"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/","name":"Arcos","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/#organization","name":"Arcos srl","url":"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.arcossrl.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/arcos_logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.arcossrl.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/arcos_logo-1.png","width":157,"height":112,"caption":"Arcos srl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/#\/schema\/person\/7e0249a68acbd4da17157fddaf52b01b","name":"Ricerca &amp; Sviluppo Arcos","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.arcossrl.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/FIRMA_big-100x100.jpg?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.arcossrl.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/FIRMA_big-100x100.jpg?wsr","caption":"Ricerca &amp; Sviluppo Arcos"},"description":"La sezione Ricerca&amp;Sviluppo di Arcos \u00e8 formata da un team specializzato di ingegneri programmatori e tecnici costantemente impegnato nello studio e nella progettazione di tecnologia innovativa destinata ai processi di finitura delle superfici, con particolare attenzione agli utensili. Arcos \u00e8 leader nella produzione di sistemi robotizzati di lucidatura, smerigliatura, sbavatura, satinatura e non solo. La specializzazione del Team nel campo della robotica, della meccanica e dell\u2019automazione industriale si presta non solo allo sviluppo dei migliori sistemi robotizzati, ma anche nella divulgazione di tematiche e informazioni utili inerenti all\u2019automazione industriale.","sameAs":["https:\/\/www.arcossrl.com","https:\/\/www.facebook.com\/arcos1965","https:\/\/www.instagram.com\/arcos_1965\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/arcos-srl\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC_0F3mdqXAvgXP0RyFwR-uA"],"url":"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/author\/arcos\/"}]}},"modified_by":"Ricerca &amp; Sviluppo Arcos","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12133"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12133\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15809,"href":"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12133\/revisions\/15809"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11844"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12133"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arcossrl.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}